蚁哥正传

小蚁雄兵 蚂蚁 

一路响叮当

圣诞老豆(港) 

无敌当家2

一家六口 无敌当家第2代 

爱宠大机密2

Pet Pet当家2(港) 宠物当家2(台) 宠物的秘密生活2 

泰迪熊2

熊麻吉2(台) 贱熊2(港) 

泰迪熊

熊麻吉(台) 贱熊30(港) テッド(日) 泰德 熊吉 

乌龙特工

肌智同学会(港) 中央情爆员(台) 中央情报局 

乌龙特工

肌智同学会(港) 中央情爆员(台) 中央情报局 

中转停留

猎男有转机(台) 停留 

多力特的奇幻冒险

怪医杜立德 杜立德(台) 怪医D老笃(港) 怪医杜立德历险记 杜立德医生的旅行 The Vogage of Dr. Dolittle The Voyage of Doctor Dolittle 

憨豆特工2

憨豆特派员2 特务戆J之救国大业(港) 凸捶特派员：二度出包(台) 憨探奇案2 

马达加斯加

荒失失奇兵(港) 

神偷奶爸3

卑鄙的我3 坏蛋奖门人3(港) 神偷奶爸3之小小兵 

鼠来宝4：萌在囧途

鼠来宝4 鼠来宝：鼠喉大作赞(台) 花鼠明星俱乐部：开心大唱游(港) Alvin and the Chipmunks 4 

塔利

厌世妈咪日记(台) 论尽爆煲妈咪(港) 塔莉 

性爱，婚姻和背叛

出軌遊戲(台) 

内裤队长

底底超人大电影(港) 

疯狂动物园

Animal Crackers The Nut House 

疯狂外星人

家园 无敌安乐窝(港) 好家在一起(台) 斯麦克节快乐 Happy Smekday! The True Meaning of Smekday 

海滩游侠

海滩救护队(台) 沙滩拯救队(港) 护滩使者 生死海滩 

生活残骸

火车出轨 姐姐爱最大(港 台) 

邻居大战2：姐妹会崛起

贱邻2(港) 恶邻缠身2(台) 恶邻居2 Bad Neighbors 2 

四十而惑

这就是四十岁 四十不惑 This Is Forty 

毒蜂惊魂——地球大灾难

刺伤 毒蜂惊魂——地球大灾难 

黑色党徒

卧底天王(港) Black Klansman 

完美音调2

歌喉赞2(台) 完美巨声帮2(港) 

倒霉爱神

幸运之吻 交换运气 

第一千金

第一女儿 恋爱第一 不平凡的爱 

寡居的一年

不道德的夏天 阁楼之门 

黑骑士

黑卒立大功 暗黑骑士 

白头神探3终极悔辱

脱线总动员 白头神探终极悔辱 白头神探3最后的耻辱 The Naked Gun III 

抱歉打扰

扮工室上位攻略(港) 抱歉打扰你 

绝命圣诞夜

冰雪圣诞夜 

流行歌星：永不停歇

Conner4Real 绝不轻易狗带(豆友译名) 

略解风情

Matthew Lillard Nora Zehetner Shea Whigham 

美国派(番外篇)4：集体露营

美国派：集体露营 American Pie 4 

爱很复杂

复杂关系(港) 爱找麻烦(台) 为爱迷失 纠结之恋 这很复杂 

床伴逐个数

翻兜有情郎(港) 先生你哪位？(台) 你上过几个？ 你的号码是多少？ (S)ex List 

狗狗圣诞节

Jaret Sacrey Zachary Cirino 多米尼克·斯万 Troy 

德克鲁传奇

Aidan Schroeder Sheldon Faure Luke Westerfield Jean Whalen 

黑色幽默

Vicens Alba David Pietroni 

爱在招生部

爱情招生处 招生部 

两男变错身

玩咖尬宅爸(台) 死党兜乱档(港) 互换身体 互换妻子 

环游地球八十天

环游地球80天 环游世界八十天 

完美音调3

歌喉赞3(台) 完美巨声帮3(港) 

宝贝老板：圣诞红利

凯文·迈克尔·理查德森 乔治·洛佩兹 裘蒂·班森 皮尔斯·加格农 Alex Cazares 雷·蔡斯 JP Karliak 贾斯汀·费尔宾格 霍普·利维 David W. Collins Ben Lepley 

塞巴斯蒂·曼尼斯卡科：是我的问题吗？

塞巴斯蒂安·马尼斯科 

老板

恶魔波士(港) 甜心大姐头(台) 

白头神探2恐怖的气味

白头神探再显神威 白头神探2 站在子弹上的男人 The Naked Gun 2 1 2: The Smell of Fear 白头神探 2 1 2：恐怖的气味 

超级大骗子

大谎言家 

聪明笨伯

石头族乐园 新聪明笨伯 石头城乐园 摩登原始人 摩登石头族 弗林特斯通一家 

风流寡妇

莫里斯·舍瓦利耶 珍妮特·麦克唐纳 爱德华·艾沃瑞特·霍顿 尤娜·默克尔 

克朗普斯

坎卜斯 圣诞妖怪：坎卜斯(台) 

七次机会

七个机会(港) 七个偶然 

淘金记

淘金热 

战略大作战

铁甲雄师扫荡战 凯利的英雄们 凯利和他的英雄们 

High到哈佛

至High一族 

大卫·查普尔的街区聚会

街区聚会 Dave Chappelle's Block Party 

续写哈姆雷特

哈姆雷特第二部 

银幕背后

摄影棚内 幕后