千万别回家

Ya Klap Ban‎ Don't Come Home 

去他妈的世界第二季

这个破世界的末日 X 你的世界末日(台) 去他妈的世界 去他的世界 末了个日 The End of The Fucking World 

去他妈的世界第一季

这个破世界的末日 X 你的世界末日(台) 去X的世界末日 去他妈的世界 去他的世界 末了个日 The End of The Fucking World 

全能侦探社第二季

Dirk Gently 

全能侦探社第一季

Dirk Gently 

企鹅人

蝙蝠侠衍生剧集 

奇异的罗曼史

Eccentric Romance Bizarre Romance PT Is Love Giihan Romaenseu Pitwi (PT) Neun Sarang 기이한로맨스 피튀(PT)는 사랑 古怪的浪漫 

青镜行第一季

吴婧鑫 于轩鸿灏 黄小超 于磊 

奇迹爱情游戏

奇爱游戏 Game Rak Patihan  游爱奇迹 

俏红娘

魏天浩 赵星卉 杜子阳 王义钦 孙彩纶 乐轩 关博 

茜茜皇后第二季

黛芙姆·林瑙 菲利普·弗洛桑 思文佳·永 耶迪斯·特里贝尔 梅丽卡·弗鲁坦 阿尔米拉·巴格里亚齐克 利奥波德·霍尔农 亚历山大·拜尔 约翰尼斯·努斯鲍姆 Alexander Finkenwirth 鲁娜·格雷纳 埃里克·鲍尔 Cristiano Donati Rauand Taleb ‎奥古斯特·施梅尔泽‎ Felix Nölle 克里斯托弗·法佛 Luise von Stein Carla Hüttermann Laeni Geiseler 

卿本佳人2024

文渊 徐子琁 曲羿成 焦雪睿 肖燃 徐宏杰 李亚云 

全领域异常解决室

藤原龙也 广濑爱丽丝 柿泽勇人 福本莉子 小宫璃央 成海璃子 迫田孝也 中山裕介 小日向文世 志田未来 吉村界人 工藤美樱 林泰文 清乃あさ姫 山口纱弥加 森下能幸 山田绢绪 神保悟志 

情陷

严子贤 赵安第 

秦好与时鸣

苏梦迪 汪佳辉 

清明上河图密码

Riverside Code at Qingming Festival 

茜茜公主第四季

多米尼克·德文波特 雅尼克·许曼 

蔷薇风暴

橙色光芒 

千朵桃花一世开

The Blossoming Love 

奇怪的她(剧版)

Miss Granny 

情事与事情

仓科加奈 佐藤穗奈美 佐藤宽太 森香澄 寺西拓人 金子统昭 真飞圣 

Qros之女以独家新闻为名的疯狂

キュロスの女 

鹊刀门传奇第二季

鹊刀门传奇2 The Legend of the Que Dao Men II Legend of the Undercover Chef Season 2 

请以无名呼唤我

call me by no-name 唤我无名 

全面管控

Eternal Butler VidolBoysLove2024 VBL2024 Series 

亲爱的阮小枫

魏笑 邓凯 

潜入兄妹特殊诈欺特命搜查官

龙星凉 八木莉可子 及川光博 神尾佑 长尾纯子 吴城久美 半田周平 直行·费尔南德斯 

请再和我结婚吧

任世豪 张楚寒 易柏辰 潘紫妍 

亲爱的厨神大人

方楚彤 刘尚麟 

青龙镇谜案

李若天 尹蕊 

青山是故乡

未知

棋士

Playing Go 

权宠

李歌洋 黄昊月 白海涛 张媛钰 郑锋 王学习 

千秋令

Destiny and Saving 

穷友记第六季

约瑟夫·吉尔根 多米尼克·韦斯特 Jessica Kaur 布罗娜·加拉赫 Joanna Higson 米歇尔·基根 瑞恩·山普森 Bhavna Limbachia 亚伦·赫弗南 Rachid Sabitri 戴米恩·莫隆尼 Katherine Dow Blyton 斯蒂夫·艾弗茨 尼尔·阿什顿 Samantha Power Samantha Robinson 穆兹·卡汗 Mushi Noor Matthew Khan Johann Heske 

穷友记第五季

约瑟夫·吉尔根 米歇尔·基根 戴米恩·莫隆尼 瑞恩·山普森 亚伦·赫弗南 汤姆·汉森 帕斯·萨克勒 

奇思妙探第二季

卡丽·普雷斯顿 卡拉·帕特森 维德尔·皮尔斯 丹尼尔·艾萨克 内森·连恩 Livvy Shaffery 瓦妮莎·贝尔 丹·布卡廷斯基 

亲爱的仇敌

Dear Enemy 

驱车向前

瑞安·菲利普 纳塔莉·凯利 迈克尔·西米诺 梅丽莎·科拉佐 

前妻第二季

凯蒂·麦克格雷斯 席琳·邦金斯 汤姆·米森 Jordan Stephens 

卿心荡漾

Who Took My Heart Away 卿心绕指柔 君定乾坤 

庆余年第二季粤语

庆余年2 Joy of Life 2 

起司美国梦

浓情芝家(港) 起司美国梦(台) 

青衿志

青今志 

全知

全知之城（台） 全知之谜（港） Omniscient 

千秋赋

张浩哲 谭盐盐 包涵Kepler 

亲切的善珠小姐

沈利煐 宋昌义 崔贞允 郑英燮 

千金一掷

刘剑羽 明悦 李颂慈 尚娜 王李丹鈮 

穷友记第二季

穷卵打板 废男 穷鬼一箩筐 

穷友记第一季

穷卵打板 废男 穷鬼一箩筐 

奇异镇

平行社会(港) 新社会(台) 社会 

丘吉尔的秘密特工：新人加入

二战特务训练营 Secret Agent Selection: WW2 

骑士陨落第二季

马克·哈米尔 汤姆·库伦 吉娜维芙·冈特 艾丹·吉伦 迈克尔·马拉基 

骑士陨落第一季

汤姆·库伦 吉姆·卡特 帕德莱克·德兰尼 西蒙·梅雷尔斯 朱利安·欧文登 奥利维亚·罗斯 埃德·斯托帕德 萨布丽娜·巴特利特 鲍比·斯科菲尔德 莎拉-索菲·波斯妮娜 纳赛尔·米马齐亚 爱德华·伯恩 Cengiz Dervis 阿金·加齐 阿梅利亚·克拉克森 恩里克·阿尔切 吉姆·海伊 

亲爱的白种人第一季

亲爱的白人(台) 亲爱的白人们 

亲爱的白种人第二季

亲爱的白人(台) 亲爱的白种人 

亲爱的白种人第三季

亲爱的白人 

情迷意乱2016

睡碎平安(其她译名) 

清洁工第四季

女清洁工 

情深几许2025

丁燃 李若天